Converta legendas e corrija o tempo

Alterne entre SRT, VTT e texto simples, ou adiante ou atrase todas as legendas quando não combinarem com o vídeo.

  • Seu arquivo nunca sai do seu dispositivo
  • Sem cadastro, sem limite de minutos e sem marca d'água
  • Cerca de 100 idiomas, com tradução para o inglês
Abrir arquivo SRT ou VTT

Use um número negativo, como -1.5, para as legendas aparecerem antes.

Perguntas

Por que minhas legendas estão fora de sincronia?

Geralmente porque o vídeo foi cortado ou tem outra abertura. Desloque todas as legendas pelo mesmo número de segundos para alinhá-las de novo.

Minhas legendas são enviadas?

Não. A conversão acontece na hora, no seu navegador.

Posso converter legendas em texto simples?

Sim. Escolha Texto simples para remover números e tempos e ficar só com as palavras, unidas em parágrafos.